கார்ல் நெபல். பண்டைய மெக்ஸிகோவின் சிறந்த இல்லஸ்ட்ரேட்டர்

Pin
Send
Share
Send

மெக்ஸிகோவில் காலனித்துவ காலத்தின் பிற்பகுதியில், பழைய கண்டத்திலிருந்து பல பயணிகள் தாவரங்கள், விலங்குகள், நகர்ப்புற நிலப்பரப்பு மற்றும் மெக்சிகன் மக்களின் வகைகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களைப் படிப்பதற்காக நம் நாட்டிற்கு வந்தனர்.

இந்த காலகட்டத்தில், பரோன் அலெஜான்ட்ரோ டி ஹம்போல்ட் 1799 முதல் 1804 வரை பல்வேறு அமெரிக்க நாடுகள் வழியாகவும், மெக்ஸிகோவிலும் பயணம் மேற்கொண்டபோது, ​​இயற்கை வளங்கள், புவியியல், ஆகிய இரண்டையும் அவதானிக்க அர்ப்பணிக்கப்பட்ட அறிவியல் ஆய்வுகளை மேற்கொள்வதை நோக்கமாகக் கொண்டது. அத்துடன் முக்கிய நகர மையங்களும். தொல்பொருள் நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் பார்வையிட்ட இடங்களின் மாறுபட்ட சிறப்பியல்பு நிலப்பரப்புகளுக்கு ஹம்போல்ட் சிறப்பு முக்கியத்துவம் அளிக்கிறார், ஐரோப்பாவிற்கு திரும்பியதும், அவரது முடிவுகள் "புதிய கண்டத்தின் சமநிலைப் பகுதிகளுக்கு பயணம்" என்ற தலைப்பில் படைப்புகளை உருவாக்குகின்றன. மறுபுறம், அவரது இரண்டு முக்கியமான புத்தகங்கள்: "புதிய ஸ்பெயினின் இராச்சியம் பற்றிய அரசியல் கட்டுரை" மற்றும் "அமெரிக்காவின் பழங்குடி மக்களின் கார்டில்லெராஸ் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்களின் காட்சிகள்" ஆகியவை ஐரோப்பிய மக்களிடையே பெரும் ஆர்வத்தைத் தூண்டின. இதனால், ஹம்போல்ட்டின் சிறந்த கதைகளால் ஈர்க்கப்பட்ட, கணிசமான எண்ணிக்கையிலான கலைஞர்கள்-பயணிகள் நம் நாட்டிற்கு வரத் தொடங்கினர், அவற்றில் இளம் ஜெர்மன் கார்ல் நெபல் தனித்து நிற்கிறார்.

நெபலின் வாழ்க்கை வரலாற்று தகவல்கள் மிகவும் பற்றாக்குறையாக மாறும், அவர் 1805 மார்ச் 18 அன்று எல்பே ஆற்றில் ஹாம்பர்க்கிற்கு மேற்கே அமைந்துள்ள ஆல்டோனா நகரில் பிறந்தார் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும். அவர் 50 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 1855 ஆம் ஆண்டு ஜூன் 14 ஆம் தேதி பாரிஸில் இறந்தார். அவர் ஒரு கட்டிடக் கலைஞர், வடிவமைப்பாளர் மற்றும் ஓவியர் ஆவார். அவர் தனது காலத்திற்கு ஏற்ப ஒரு கல்வியைப் பெற்றார், இது நியோகிளாசிக்கல் இயக்கத்தால் முற்றிலும் பாதிக்கப்பட்டது; இவரது படைப்புகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரான்சில் உச்சத்தில் இருந்த ஒரு இயக்கம் ரொமாண்டிஸிசம் எனப்படும் கலைப் போக்குக்கு சொந்தமானது, இது நெபலின் அனைத்து லித்தோகிராஃப்களிலும் பரவலாக பிரதிபலிக்கிறது.

கார்ல் நெபலின் படைப்பு: "மெக்ஸிகன் குடியரசின் மிக முக்கியமான பகுதியிலுள்ள அழகிய மற்றும் தொல்பொருள் பயணம், 1829 மற்றும் 1834 க்கு இடையிலான ஆண்டுகளில்", 50 வரையப்பட்ட லித்தோகிராஃப்களால் ஆனது, பெரும்பாலான வண்ணங்கள் மற்றும் சில வெள்ளை மற்றும் கருப்பு .. இந்த படைப்புகள் நெபல் அவர்களால் வடிவமைக்கப்பட்டன, ஆனால் அவை இரண்டு வெவ்வேறு பாரிசியன் பட்டறைகளில் மேற்கொள்ளப்பட்டன: லித்தோகிராஃபி லெமெர்சியர், பெர்னார்ட் மற்றும் கம்பெனி, ரு டி சீன் எஸ்.ஜி.ஜி. , 35 ரு செயிண்ட் ஹானோ.

நெபலின் படைப்புகளின் பிரெஞ்சு பதிப்பு 1836 இல் வெளியிடப்பட்டது, நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஸ்பானிஷ் பதிப்பு தோன்றியது. எளிமையான மற்றும் அணுகக்கூடிய மொழியில் செய்யப்பட்ட விரிவான எடுத்துக்காட்டுகளை விளக்கும் நோக்கத்துடன் எழுதப்பட்ட அவரது நூல்களில், டொர்கெமடா போன்ற 16 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் ஸ்பானிஷ் வரலாற்றாசிரியர்களால் எழுதப்பட்ட புத்தகங்களைப் பற்றிய அவரது அறிவும், மற்றவற்றுடன் நெருக்கமான நூல்களும் உள்ளன. அவரது நேரம், அலெஜான்ட்ரோ டி ஹம்போல்ட் மற்றும் அன்டோனியோ டி லியோன் ஒ காமாவின் நூல்களைப் போல.

கடலோரப் பகுதிகள், நாட்டின் வடக்குப் பகுதி, பஜோ, மெக்ஸிகோ மற்றும் பியூப்லா நகரங்கள் வழியாக நெபல் மீண்டும் பாரிஸுக்குப் புறப்படுகிறார், அங்கு அவர் பரோன் டி ஹம்போல்ட்டைச் சந்திக்கிறார், அவரிடம் முன்னுரை கேட்கும்படி கேட்டுக் கொண்டார். புத்தகம், அவர் நல்ல அதிர்ஷ்டத்துடன் சாதித்தார். பரோன் தனது உரையில், சிறந்த இயற்கை உணர்வு, அழகியல் தன்மை மற்றும் நெபலின் படைப்புகளின் சிறந்த தொல்பொருள் அறிவியல் ஆர்வத்தை எடுத்துக்காட்டுகிறார். ஜேர்மன் ஆய்வாளரின் தீவிர அர்ப்பணிப்பையும் அவர் பாராட்டுகிறார், இது தொல்பொருள் நினைவுச்சின்னங்களின் விளக்கங்களில் பிரதிபலிக்கிறது. இருப்பினும், ஹம்போல்ட்டின் கவனத்தை ஈர்த்தது அற்புதமான லித்தோகிராஃப்கள்.

நெபெலைப் பொறுத்தவரை, அவரது பணியின் மிக முக்கியமான நோக்கம், ஒரு பெரிய மக்களை உரையாற்றியது, மெக்ஸிகோவின் வெவ்வேறு இயற்கை மற்றும் கலை அம்சங்களை ஐரோப்பிய மக்களுக்கு தெரியப்படுத்துவதாகும், அதை அவர் "அமெரிக்கன் அட்டிக்கா" என்று அழைக்கிறார். இவ்வாறு, வாசகருக்கு அறிவுறுத்தும் நோக்கம் இல்லாமல், நேபல் அவரை மீண்டும் உருவாக்கி மகிழ்விக்க விரும்பினார்.

இந்த பயணி தனது விலைமதிப்பற்ற லித்தோகிராஃப்களில் மூன்று தலைப்புகள் இருந்தன: தொல்லியல், நகர்ப்புறம் மற்றும் மெக்சிகன் பழக்கவழக்கங்கள். தொல்பொருள் கருப்பொருளைக் கொண்ட 20 தட்டுகள் உள்ளன, 20 நகரங்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டன, அங்கு இயற்கை நிலப்பரப்பு முழு காட்சியிலும் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, மீதமுள்ள 10 ஆடைகள், வகைகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களைக் குறிக்கிறது.

மெக்ஸிகன் தொல்பொருளைக் குறிக்கும் லித்தோகிராஃப்களில், நெபல் ஒரு பழங்கால மற்றும் கம்பீரமான சூழலை மீண்டும் உருவாக்க முடிந்தது, அங்கு உற்சாகமான தாவரங்கள் முழு காட்சியையும் வடிவமைக்கின்றன; மான்டே விர்ஜென் என்ற பெயரில் உள்ள படத்தின் நிலை இதுதான், பயணிகள் கடந்து செல்வதை கடினமாக்கும் பிரமாண்டமான மரங்களையும் தாவரங்களையும் நெபல் நமக்குக் காட்டுகிறது. இந்தத் தொடரில், எல் தாஜனின் நிக்ஸின் பிரமிட்டை முதன்முதலில் விளம்பரப்படுத்தியவர், காணாமல் போனதற்கு கண்டனம் செய்யப்பட்ட ஒரு பண்டைய நாகரிகத்தின் கடைசி சாட்சியாக அவர் கருதுகிறார். சோலூலா பிரமிட்டின் பொதுவான பார்வையையும் அவர் நமக்குக் காட்டுகிறார், அதில் இது பண்டைய அனாபுவாக்கின் மிகப்பெரிய கட்டிடம் என்று அவர் நமக்குச் சொல்கிறார், டொர்கெமடா, பெட்டான்கோர்ட் மற்றும் கிளாவிஜெரோ ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட நூல்களின் அடிப்படையில் அதன் அடிப்படை மற்றும் உயரத்தின் அளவீடுகளை நமக்கு வழங்குகிறது. . உருவத்தின் விளக்க உரையின் முடிவில், பிரமிட் நிச்சயமாக மன்னர்களுக்கும் பெரிய பிரபுக்களுக்கும் ஒரு புதைகுழியாக கட்டப்பட்டது என்று முடிக்கிறார்.

மெக்ஸிகோவின் சிற்பக் கலையால் வியப்படைந்து, டான் அன்டோனியோ டி லியோன் ஒ காமாவுக்குத் திரும்பிய நெபல், இந்த வர்த்தகம் குறித்த முழுமையான தகவல்களையும், சிறிது நேரத்திற்கு முன்னர் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட மூன்று முக்கியமான சிற்பங்களின் தட்டில் ஒரு தோராயத்தையும் வழங்குகிறது (18 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில், 1790 ஆம் ஆண்டில்), டைசோக் கல், கோட்லிக்யூ (சில தவறுகளுடன் வரையப்பட்டவை) மற்றும் பியட்ரா டெல் சோல் என்று அழைக்கப்படுபவை.

நாட்டின் உள்துறை சுற்றுப்பயணங்களிலிருந்து, மெக்ஸிகோவின் வடக்கே நெபல் வருகை தருகிறார், லா க்வெமடாவின் இடிபாடுகளை நான்கு தட்டுகளில் விளக்கும் ஜாகடேகாஸ் மாநிலம்; தெற்கே, மோரேலோஸ் மாநிலத்தில், அவர் சோகிகல்கோவின் நான்கு லித்தோகிராஃப்களை உருவாக்குகிறார், அதில் அவர் இறகு சர்ப்பத்தின் பிரமிடு மற்றும் அதன் முக்கிய நிவாரணங்களின் புனரமைப்பு, முற்றிலும் தோராயமாக அல்ல.

நெபல் உரையாற்றிய இரண்டாவது தலைப்பைப் பொறுத்தவரை, நகர்ப்புற நிலப்பரப்பை இயற்கையானவற்றுடன் இணைக்க அவர் நிர்வகிக்கிறார். இந்த கலைஞரான பியூப்லா, சான் லூயிஸ் போடோசே மற்றும் சாகடேகாஸ் ஆகியோரால் பார்வையிடப்பட்ட நகரங்களின் முக்கிய மற்றும் மிக முக்கியமான பண்புகளை வரைபடங்கள் காட்டுகின்றன.

அவற்றில் சில கலவையின் பின்னணியாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன, இதன் முக்கிய தீம் விரிவான பள்ளத்தாக்குகள். இன்னும் விரிவான பார்வைகளில், ஒரு மத இயல்புடைய நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் கட்டிடங்களுடன் பெரிய மற்றும் திணிக்கப்பட்ட சதுரங்களைக் காண்கிறோம். நாட்டின் முக்கிய கடல் துறைமுகங்களையும் நாங்கள் அங்கீகரிக்கிறோம்: வெராக்ரூஸ், டாம்பிகோ மற்றும் அகாபுல்கோ, அவற்றின் முக்கியத்துவம் தொடர்பாக நமக்குக் காட்டப்படுகின்றன.

நெபல் மெக்ஸிகோ நகரத்திற்கு ஐந்து தட்டுகளை அர்ப்பணிக்கிறார், ஏனெனில் இது அவரது கவனத்தை அதிகம் ஈர்க்கும் இடமாகும், மேலும் முக்கிய ஐரோப்பிய நகரங்களுடன் ஒப்பிடுகையில் ஸ்பானிஷ் அமெரிக்காவின் மிகப்பெரிய மற்றும் அழகான நகரமாக அவர் கருதுகிறார். இந்த தொடரின் லித்தோகிராஃப்களில் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கவை: மெக்ஸிகோ டக்குபாயாவின் பேராயரிடமிருந்து பார்க்கப்பட்டது, இது விஸ்டா டி லாஸ் எரிமலைகள் டி மெக்ஸிகோவுடன் சேர்ந்து, ஒரு சரியான வரிசையை உருவாக்குகிறது, இது மெக்ஸிகோ பள்ளத்தாக்கு முழுவதையும் மூடிமறைக்க நெபெலை அனுமதிக்கிறது. இந்த பெரிய பெருநகரம்.

மேலும் விரிவான பார்வைகளாக, இந்த பயணி தற்போதைய மூலதனத்தின் zócalo இன் இரண்டு தட்டுகளை உருவாக்கினார். அவற்றில் முதலாவது உள்துறை டி மெக்ஸிகோ என்ற தலைப்பில் உள்ளது, இதில் மெட்ரோபொலிட்டன் கதீட்ரலின் ஒரு பகுதி இடது பக்கத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளது, மறுபுறம், தேசிய மான்டே டி பைடாட்டை ஆக்கிரமித்துள்ள கட்டிடம் மற்றும் பின்னணியில் கம்பீரமான நன்கு அறியப்பட்ட கட்டிடத்தைக் காண்கிறோம் எல் பரியான் போன்றவை, 19 ஆம் நூற்றாண்டில் ஆசியாவிலிருந்து அனைத்து வகையான சிறந்த தயாரிப்புகளும் வர்த்தகம் செய்யப்பட்ட இடம். இரண்டாவது லித்தோகிராஃப் பிளாசா மேயர் டி மெக்ஸிகோவின் தலைப்பைக் கொண்டுள்ளது, அதில் நாங்கள் பிளாட்டெரோஸ் வீதியின் வாயில் அமைந்துள்ளோம், இது இன்று மடிரோ அவென்யூ ஆகும், மேலும் முக்கிய கருப்பொருள் கதீட்ரல் மற்றும் சாக்ராரியோவின் கட்டுமானத்தால் ஆனது, கூடுதலாக தேசிய அரண்மனையின் மூலையிலிருந்து, செமினாரியோ மற்றும் மொனெடாவின் தற்போதைய தெருக்களால் உருவாக்கப்பட்டது, இது சாண்டா தெரசா தேவாலயத்தின் குவிமாடத்தின் பின்னணியாக உள்ளது.

மெக்ஸிகோ சிட்டி தொடரின் கடைசி லித்தோகிராஃப், நெபல் அதை மெக்ஸிகோவில் பசியோ டி லா விகா என்று அழைத்தது, இது ஒரு பாரம்பரிய காட்சியாகும், இதில் நெபெல் வெவ்வேறு சமூக குழுக்களை நமக்குக் காட்டுகிறது, மிகவும் தாழ்மையானவர் மற்றும் மிகவும் நேர்த்தியானவர் ஒரு ஓய்வு மற்றும் அவர்கள் சுற்றியுள்ள அழகான இயற்கை. இந்த தட்டில் நாம் டெக்ஸ்கோகோ மற்றும் சால்கோ ஏரிகளுக்கு இடையில் உள்ள பழைய இணைக்கும் சேனலுக்கு செல்கிறோம். கலவையின் முனைகளில், கலைஞர் சினம்பாக்களின் சிறப்பியல்பு தாவரங்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார்: அஹுஜோட்ஸ் எனப்படும் மரங்கள். பின்னணியில், லா கரிட்டாவை நாங்கள் பாராட்டுகிறோம், அங்கு மக்கள் தங்கள் நடைப்பயணத்தைத் தொடங்கத் தயாராக உள்ளனர், கால், குதிரை, நேர்த்தியான வண்டிகள் அல்லது கேனோ மூலம் கூடிவருகிறார்கள், மேலும் வண்ணமயமான பாலம் பின்னணியில் நிற்கிறது.

மாகாண நகரங்களில், நெபெல் பியூப்லாவைப் பற்றிய ஒரு எளிய பார்வையை எங்களுக்குக் கொடுத்தார், இதன் பின்னணியில் இஸ்டாக்காஹுவாட் மற்றும் போபோகாடெபெட்டில் எரிமலைகள், குவானாஜுவாடோவின் பொதுவான பார்வை மற்றும் அதன் மற்றொரு பிளாசா மேயர். சாகடேகாஸிலிருந்து இது ஒரு பரந்த பார்வை, வெட்டா கிராண்டே சுரங்கம் மற்றும் அகுவாஸ்கலிண்டெஸ் ஆகியவற்றின் உட்புறம் மற்றும் பார்வை, நகரத்தின் விவரங்கள் மற்றும் பிளாசா மேயரைக் காட்டுகிறது. குவாடலஜாராவின் பிளாசா மேயரும், ஜலபாவின் பொதுவான பார்வை மற்றும் சான் லூயிஸ் போடோஸின் மற்றொருவரும் உள்ளனர்.

மெக்ஸிகோவில் லித்தோகிராஃபி அறிமுகப்படுத்திய இத்தாலிய கிளாடியோ லினாட்டியின் பணியால் முக்கியமாக செல்வாக்கு செலுத்திய கோஸ்டம்ப்ரிஸ்டா நெபெல் சாய்ந்த மற்ற பொருள். இந்த படங்களில், பயணி வெவ்வேறு சமூக வகுப்புகளில் வசிப்பவர்களை புதிய குடியரசின் ஒரு பகுதியாக சித்தரித்தார், அவை மிகவும் சிறப்பான ஆடைகளை அணிந்தன, அவை அந்தக் காலத்தின் நாகரிகத்தைக் காட்டுகின்றன. இது குறிப்பாக குறிப்பிடத்தக்கது. பெண்கள் குழு ஒரு மென்டில்லா அணிந்து ஸ்பானிஷ் வழியில் உடையணிந்திருப்பதைக் காட்டும் லித்தோகிராப்பில், அல்லது ஒரு பணக்கார நில உரிமையாளர் தனது மகள், ஒரு வேலைக்காரன் மற்றும் அவரது பட்லருடன் சேர்ந்து தோன்றும் மற்றொன்று, அவர்கள் அனைவரும் நேர்த்தியாக உடை அணிந்து குதிரைகளை சவாரி செய்கிறார்கள். இது அன்றாட வாழ்க்கையின் கருப்பொருள்களின் இந்த லித்தோகிராஃப்களில் உள்ளது, அங்கு ரொமாண்டிஸத்தால் பாதிக்கப்பட்டுள்ள அவரது பாணியை நெபல் எடுத்துக்காட்டுகிறார், இதில் குறிப்பிடப்படும் கதாபாத்திரங்களின் இயற்பியல் வகைகள் யதார்த்தத்துடன் ஒத்துப்போகவில்லை, ஆனால் பண்டைய ஐரோப்பிய கலைகளின் கிளாசிக்கல் வகைகளுக்கு. இருப்பினும், 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் தசாப்தங்களில் மெக்சிகோவின் வாழ்க்கையின் பல்வேறு அம்சங்களைப் புரிந்துகொள்வதற்கும் புனரமைப்பதற்கும் இந்த படங்கள் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். இந்த கலைஞரின் முக்கியத்துவத்தையும், அவரது படைப்புகளின் சிறந்த தரத்தையும் இது குறிக்கிறது.

Pin
Send
Share
Send

காணொளி: அமலய Ceja கணட Nopales ககடஸ சலட உரவககவத எபபட எனபத அறக (மே 2024).