புளோரண்டைன் கோடெக்ஸ் ஒரு கையெழுத்துப் பிரதி, முதலில் நான்கு தொகுதிகளில், அவற்றில் மூன்று மட்டுமே இன்றும் உள்ளன. இது 16 ஆம் நூற்றாண்டில் தனது உள்நாட்டு தகவலறிந்தவர்களிடமிருந்து ஃப்ரே பெர்னார்டினோ டி சஹாகன் சேகரித்த நூல்களின் ஸ்பானிஷ் பதிப்பைக் கொண்ட நஹுவால் உரையை உள்ளடக்கியது, சில நேரங்களில் சுருக்கமாகவும் சில சமயங்களில் கருத்துகளுடன்.
இத்தாலியின் புளோரன்ஸ் நகரில் உள்ள லாரென்சியானா மெடிசியா நூலகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளதால் பெயரிடப்பட்ட இந்த கோடெக்ஸ், ஃப்ரே பெர்னார்டோ டி சஹாகன் 1580 ஆம் ஆண்டில் போப்பருக்கு வழங்குவதற்காக தந்தை ஜேக்கபோ டி டெஸ்டெராவுடன் ரோமிற்கு அனுப்பிய ஒரு நகலைக் கொண்டுள்ளது.
கையெழுத்துப் பிரதியில், நஹுவால் மற்றும் ஸ்பானிஷ் நூல்களுக்கு மேலதிகமாக, ஏராளமான விளக்கப்படங்கள் உள்ளன, பெரும்பாலானவை வண்ணத்தில் உள்ளன, இதில் சில ஐரோப்பிய செல்வாக்கு உணரப்படுகிறது மற்றும் பல்வேறு பாடங்கள் குறிப்பிடப்படுகின்றன. 1905 ஆம் ஆண்டில் மாட்ரிட்டில் தட்டுகளின் வடிவத்தில் பிரான்சிஸ்கோ டெல் பாசோ ஒய் டிரான்கோசோ அதை வெளியிட்டார், பின்னர் 1979 ஆம் ஆண்டில், மெக்ஸிகன் அரசாங்கம், தேசத்தின் பொது காப்பகம் மூலம், கோடெக்ஸின் மிகவும் விசுவாசமான முகநூல் இனப்பெருக்கம் ஒன்றை வெளிச்சத்திற்கு கொண்டு வந்தது. தற்போது பாதுகாக்கப்படுகிறது.