இக்னாசியோ மானுவல் அல்தாமிரானோ எழுதிய நாவலின் துண்டு, அங்கு அவர் தனது படைப்புகளுக்கு தலைப்பைக் கொடுக்கும் கொள்ளைக்காரனை விவரிக்கிறார்.
அவர் தனது முப்பதுகளில் ஒரு இளைஞராக இருந்தார், உயரமானவர், நன்கு விகிதாச்சாரமானவர், கடினமான முதுகில், மற்றும் வெள்ளியால் மூடப்பட்டவர். அவர் சவாரி செய்த குதிரை ஒரு சிறந்த சிவந்த, நல்ல உயரம், தசைநார், ஒரு வலுவான சந்திப்பு, சிறிய குண்டுகள், அனைத்து மலை குதிரைகளைப் போலவே சக்திவாய்ந்த இடங்கள், சிறந்த கழுத்து மற்றும் புத்திசாலித்தனமான மற்றும் நிமிர்ந்த தலையுடன் இருந்தது. பண்ணையாளர்கள் "சண்டை குதிரை" என்று அழைக்கிறார்கள்.
சவாரி அந்தக் காலத்தின் கொள்ளைக்காரர்களைப் போல உடையணிந்து, நம்முடைய கேரோக்களைப் போலவே, இன்றைய கேரோக்களும். அவர் வெள்ளி எம்பிராய்டரி கொண்ட ஒரு இருண்ட துணி ஜாக்கெட் அணிந்திருந்தார், இரட்டை வரிசை வெள்ளி “எஸ்கூட்சியன்ஸ்” கொண்ட ப்ரீச்ச்கள், அதே உலோகத்தின் சங்கிலிகள் மற்றும் சரிகைகளால் இணைந்தார்; அவர் இருண்ட கம்பளித் தொப்பியால், பெரிய மற்றும் பரவலான விளிம்புகளுடன் தன்னை மூடிக்கொண்டார், மேலும் அவை மேலேயும் கீழேயும் தங்க நட்சத்திரங்களுடன் எம்ப்ராய்டரி செய்யப்பட்ட அகலமான மற்றும் அடர்த்தியான வெள்ளி செவ்ரான் நாடாவைக் கொண்டிருந்தன; சுற்று மற்றும் தட்டையான கோப்பை இரட்டை வெள்ளி சால்வையால் சூழப்பட்டிருந்தது, அதில் ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் இரண்டு வெள்ளி தகடுகள் விழுந்தன, காளைகளின் வடிவத்தில், தங்க மோதிரங்களில் முடிவடைந்தன.
அவர் முகத்தை மூடிய தாவணியைத் தவிர, இடுப்புக் கோட்டின் கீழ் ஒரு கம்பளி சட்டை, மற்றும் அவரது பெல்ட்டில் ஒரு ஜோடி தந்தம் கையாளப்பட்ட கைத்துப்பாக்கிகள், வெள்ளி நிறத்தில் பதிக்கப்பட்ட கருப்பு காப்புரிமை தோல் ஹோல்ஸ்டர்களில் அணிந்திருந்தார். பெல்ட்டில் ஒரு "கனனா", ஒரு கெட்டி பெல்ட் வடிவத்தில் இரட்டை தோல் பட்டா மற்றும் துப்பாக்கி தோட்டாக்களால் நிரப்பப்பட்டிருந்தது, மற்றும் சேணத்தில் ஒரு வெள்ளி கைப்பிடியுடன் அதன் உறைகளில் செருகப்பட்டு, அதே பொருளால் எம்ப்ராய்டரி செய்யப்பட்டது.
அவர் சவாரி செய்த சேணம் வெள்ளியால் அழகாக எம்ப்ராய்டரி செய்யப்பட்டிருந்தது, பெரிய தலையானது வெள்ளி நிறமாக இருந்தது, ஓடு மற்றும் ஸ்ட்ரைபர்களைப் போலவே இருந்தது, குதிரையின் கவசம் சப்பேட்டாக்கள், நட்சத்திரங்கள் மற்றும் கற்பனையான உருவங்கள் நிறைந்திருந்தது. கருப்பு கவ்பாய் மேலே, அழகான ஆடு முடி, மற்றும் சேணத்திலிருந்து தொங்க, ஒரு மஸ்கட்டை தொங்கவிட்டு, அதன் எம்பிராய்டரி உறை, மற்றும் ஓடுக்கு பின்னால் ஒரு பெரிய ரப்பர் கேப் கட்டப்பட்டிருப்பதைக் காணலாம். எல்லா இடங்களிலும், வெள்ளி: சேணத்தின் எம்பிராய்டரியில், பொம்மலில், அட்டைகளில், சேணியின் தலையிலிருந்து தொங்கிய புலி தோல் சேப்புகளில், ஸ்பர்ஸில், எல்லாம். அது நிறைய வெள்ளி, எல்லா இடங்களிலும் அதை ஆடம்பரப்படுத்த முயற்சித்தது தெளிவாகத் தெரிந்தது. இது ஒரு இழிவான, இழிந்த, சுவையற்ற காட்சி. நிலவொளி இந்த ஒட்டுமொத்த குழுமத்தையும் பிரகாசித்தது மற்றும் சவாரிக்கு ஒருவித வெள்ளி கவசத்தில் ஒரு விசித்திரமான பேயின் தோற்றத்தை அளித்தது; புல் ரிங் பிகடோர் அல்லது மோட்லி ஹோலி வீக் செஞ்சுரியன் போன்றது. ...
சந்திரன் அதன் உச்சத்தில் இருந்தது, இரவு பதினொரு மணி. இந்த விரைவான பரிசோதனையின் பின்னர் "வெள்ளி" விலகியது, மரங்கள் நிறைந்த ஒரு விளிம்பிற்கு அடுத்ததாக ஆற்றின் படுக்கையை நோக்கி ஒரு வளைவுக்கு, அங்கே, நிழலில் செய்தபின் மறைத்து, வறண்ட மற்றும் மணல் நிறைந்த கடற்கரையில், அவர் கரை ஒதுங்கினார். அவர் கயிற்றை அவிழ்த்துவிட்டு, தனது குதிரையிலிருந்து அந்தக் கட்டையை விடுவித்து, அதை லஸ்ஸோவால் பிடித்து, தண்ணீர் குடிக்க சிறிது தூரம் செல்லட்டும். விலங்கின் தேவை பூர்த்தி செய்யப்பட்ட பின்னர், அவர் அதை மீண்டும் எதிர்கொண்டு அதன் மீது சுறுசுறுப்புடன் ஏற்றி, ஆற்றைக் கடந்து, வங்கிக்கு இட்டுச்செல்லும் குறுகிய மற்றும் நிழலான சந்துகளில் ஒன்றில் நுழைந்தார், அவை மரங்களின் வேலிகளால் உருவாக்கப்பட்டன பழத்தோட்டங்கள்.
அவர் ஒரு பரந்த மற்றும் அற்புதமான தோட்டத்தின் கல் வேலிகளை அடையும் வரை, சில நிமிடங்கள் ஒரு வேகத்திலும் அடக்கமாகவும் நடந்தார். அங்கே அவர் ஒரு மகத்தான சப்போட்டின் அடிவாரத்தில் நின்றார், அதன் இலைக் கிளைகள் சந்து முழு அகலத்தையும் ஒரு பெட்டகத்தைப் போல மூடியிருந்தன, மேலும் கண்களை மூடியிருந்த அடர்த்தியான நிழலுக்குள் ஊடுருவ முயன்றபோது, ஒரு வரிசையில் இரண்டு முறை ஒரு வகையான முறையீட்டைக் கூறி தன்னை திருப்திப்படுத்தினார். :
-Psst ... psst ...! அதே இயற்கையின் மற்றொருவர், வேலியில் இருந்து, ஒரு வெள்ளை உருவம் விரைவில் தோன்றியது.
-மனுவலிதா! குறைந்த குரலில் "வெள்ளி" என்று கூறினார்
-என் சார்கோ, இதோ நான்! ஒரு இனிமையான பெண்ணின் குரலுக்கு பதிலளித்தார்.
அந்த மனிதர் சார்கோ, பிரபலமான கொள்ளைக்காரன், அதன் பெயர் முழு பிராந்தியத்தையும் பயங்கரத்தால் நிரப்பியது.
