எமிலியா ஆர்டிஸ் ஒரு சிறந்த மெக்ஸிகன் ஓவியர்களில் ஒருவர் என்பதை அறிந்து கொள்ள வேண்டிய அவசியமில்லை, ஒரு விதிவிலக்கான கலைஞரின் பணியை நாங்கள் பாராட்டுகிறோம், அவரது ஆரம்பகால படைப்புகளிலிருந்து திறமையானவர், அவரது புலன்களின் வெளிப்பாட்டில் நேர்த்தியானவர் மற்றும் அறிகுறிகளுக்கு உண்மையுள்ளவர் அதன் அன்பான நாயரித்தின் உண்மை.
அவரது ஆசிரியர் மானுவல் ரோட்ரிக்ஸ் லோசானோ, மே 1955 இல் தேசிய கட்டிடக்கலை கல்லூரியில் வழங்கப்பட்ட எமிலியா ஆர்டிஸின் முதல் சித்திர கண்காட்சியின் போது இவ்வாறு கூறினார்: “வலிமை, தரம் மற்றும் தன்னுடன் சந்திப்பதைக் கண்டு நான் வியப்படைகிறேன் [மற்றும்] உலகளாவியத்திற்கான அவளது உணர்ச்சி ஆசை … மெக்ஸிகோவின் சிறந்த ஓவியர் என்று நான் கருதும் எமிலியா ஆர்டிஸின் படைப்புகளைப் பற்றி இந்த வார்த்தைகளைச் சொல்வது எனக்கு ஒரு பாராட்டு ”.
பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1973 ஆம் ஆண்டில், குவாடலஜாராவில் உள்ள டெகோலாடோ தியேட்டரில் ஆசிரியரின் படைப்புக்கு முன்னால், ஜலிஸ்கோ கவிஞர் எலியாஸ் நந்தினோ வரைதல் மீது எமிலியாவின் ஆதிக்கத்தையும், ஒரு ஒழுக்கத்தையும் தனது பிளாஸ்டிக் வேலையைச் செய்ய வழிவகுத்தது. இதையொட்டி, புகழ்பெற்ற கலை விமர்சகரான அன்டோனியோ ரோட்ரிக்ஸ், 1986 ஆம் ஆண்டில் ஓஎம்ஆர் கேலரியில் ஒரு பின்னோக்கி-அஞ்சலி வழங்கிய சந்தர்ப்பத்தில் ஆசிரியரின் படைப்பை அணுகினார், மேலும் அவரது படைப்பின் பன்முகத்தன்மையையும் மாற்றுவதற்கான அவரது திறனையும் எடுத்துரைத்தார் நேரம்.
எமிலியா ஓர்டிஸை மெக்ஸிகன் ஓவியக் பள்ளியுடன் அடையாளம் காண்பதை மறுக்க இயலாது, ஏனெனில் அவரது வேலையைப் பாராட்டியபின், "இஸ்ம்களை" தாண்டி, பள்ளிகள், பாணிகள் மற்றும் நாகரிகங்கள், எமிலியா என்று சொல்வது தேவையற்றது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு கலைஞன் தனது உணர்ச்சிகளுக்கும், அவளுடைய உணர்ச்சிகளுக்கும், அவளுடைய உள் உலகத்திற்கும் உண்மையுள்ளவள். சமூக நாளேடுகளிலிருந்தும், சுய விளம்பரத்திலிருந்தும் விலகி, எமிலியா ஆர்டிஸ், தனது சித்திரப் பணிகளுக்கு மேலதிகமாக, கவிதை மற்றும் பத்திரிகையை வளர்த்துள்ளார். அவரது கார்ட்டூன்களும் அவரது புத்தகமான டிகோஸ் ஒய் ரிஃப்ரேன்ஸும் அவரது மகத்தான ஞானம், நகைச்சுவை மற்றும் மெக்ஸிகன் மற்றும் நாயரிட் மரபுகள் மீதான அவரது அன்புக்கு ஒரு தெளிவான எடுத்துக்காட்டு.
விதியின் வாய்ப்பால், ஒரு அற்புதமான மற்றும் நன்கு கவனிக்கப்பட்ட புத்தகம் என் கைகளில் வந்தது, அதில் ஆசிரியர் எலிசா கார்சியா பராகன் ஓவியரின் ஆச்சரியமான சுயசரிதை எங்களுக்கு வெளிப்படுத்திய அளவுக்கு அதிர்ஷ்டசாலி என்று நான் என்னை வாழ்த்த முடியும்; எமிலியா ஆர்டிஸ், ஒரு உணர்ச்சிமிக்க பெண்ணின் வாழ்க்கை மற்றும் வேலை என்ற புத்தகம், அவரது வேலையின் ஒரு பின்னோக்கிப் பார்க்கிறது, இது ஒரு நிலையான வர்த்தகம் மற்றும் அனைத்து சுதந்திரங்களையும் தன்னை அனுமதிக்கும் வரியின் திறனைக் கொண்டுள்ளது, மிக முக்கியமானது: விசுவாசமாக இருப்பது அவரது ஆரம்ப நாட்களிலிருந்து அவர் அழைப்பு.
தனது படைப்புகளை மறுவடிவமைப்பு செய்தபின், நெருக்கமாக இருந்தவர்களின் நூல்களைப் படித்தபின், எழுபது ஆண்டுகளுக்கும் மேலான தொழில் வாழ்க்கையில் எமிலியா ஆர்டிஸ் ஒரு அசாதாரணமான படைப்பைக் கொண்டுவருகிறார் என்பதை அறிந்த பிறகு, சிறந்த ஒரு பெண்ணின் பெயர் நினைவுக்கு வந்தது, டல்ஸ் மரியா லொயனாஸ் (செர்வாண்டஸ் பரிசு எமிலியா ஆர்டிஸ் வண்ணங்களைப் போலவே, இளைஞர்கள் அவரது படைப்புகளைப் பாராட்டுவதற்காக, காத்திருந்த, சொற்களை நெய்தவர்கள்.
