டொமிங்கோ கால்வனைப் பற்றி அபேசியோ ஈஐ ஆல்டோ நகரில் உள்ள ஒரு பழைய கடையில் ஒரு கவுண்டருக்குப் பின்னால் இருந்த ஒருவரிடம் நான் கேட்டபோது, பதில் உடனடியாக இருந்தது.
அங்குள்ள அனைவருக்கும் வரைவுக்காரர், கார்வர், மத உருவங்களின் சிற்பி மற்றும் அவர் தானே உறுதிப்படுத்தியபடி ஆபரணம் தெரியும். அவரது பயிற்சி, பெரும்பாலும் சுய கற்பித்தல், அவரது விடாமுயற்சி மற்றும் அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் அவர் சந்தித்த சில ஆசிரியர்களின் விலைமதிப்பற்ற உதவியால் வலுப்படுத்தப்பட்டது. நூற்றாண்டின் முதல் தசாப்தத்தில் பிறந்த டான் டொமிங்கோ தனது 85 வயதில் தனது கதையைச் சொல்லும்போது வெளிப்படும் ஒரு பெரிய தெளிவைப் பாதுகாக்கிறார், இது மகத்தான கலைத் திறனைக் கொண்ட ஒரு மனிதனின் கதை என்றும், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு நபர் இந்த வேலை ஞானம், பெருமை மற்றும் அதே நேரத்தில் பணிவு ஆகியவற்றின் அழியாத அடையாளத்தை விட்டுள்ளது.
முற்றிலும் அமைதியான குரலுடன் "அவருடைய ரகசியங்களை" அவர் கண்டுபிடிக்கும் போது, தேவதூதர்கள் மற்றும் தூதர்களின் பிரதிநிதித்துவங்கள் அமைதியாகவும், ஆசிரியரின் கதைக்கு கவனமாகவும் உள்ளன. பின்னர் ஒரு இளைஞனின் உருவம் என் கண்களுக்கு முன்பாகத் தோன்றுகிறது, அவரது நினைவில் மங்கலாக இருக்கிறது, அவர் தனது விவசாய தோற்றத்திலிருந்து, பயனுள்ளதாக இருக்கும் பெரிய சாகசத்தை மேற்கொள்கிறார். அவர் க்வெடாரோவின் பயிற்சி நிறுவனத்தில் நுழைந்தார் மற்றும் தொடக்கப்பள்ளியில் கலை மற்றும் கைவினைக் கட்டுரைகளுடன் ஆசிரியர் பட்டத்தைப் பெற்றார். இந்த வேலை எப்போதும் அவரது விதியை குறிக்கும்.
கலைஞரின் தொழில் அவருடன் ஆசிரியருடன் இணைந்து, ஓய்வு நேரத்தில் கையேடு கலைகளை கற்பிக்கும். அவரது வாழ்க்கையின் முப்பத்து மூன்று ஆண்டுகள் கிராமப்புற தொடக்கப் பள்ளிகளில், செலாயா, அபாசியோ, ஈ.ஐ கிராண்டே மற்றும் ஈ.ஐ. ஆல்டோவில் கற்பிப்பதற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்டன. அந்த அனுபவம் பின்னர் அவரை மரச் செதுக்கலைக் கற்பிக்க வழிவகுத்தது, இதற்காக பல தலைமுறை புதிய கைவினைஞர்களின் ஆசிரியராக ஆவதற்கு தேவையான அறிவைப் பெற்றார். “1936 ஆம் ஆண்டில், குவெர்டாரோவை தளமாகக் கொண்ட ஜெசஸ் மெண்டோசா என்ற கலைஞரை சிற்பம் வகுப்புகளைப் பெற அணுகினேன். மெண்டோசா தனது சில ரகசியங்களை மறைத்திருந்தாலும், ஆசிரியரின் ஒவ்வொரு அசைவையும் கவனிக்க நான் தொடர்ந்து கலந்துகொண்டேன். "
ஆனால் ஜெசஸ் மெண்டோசாவின் அணுகுமுறை அவரை ஊக்கப்படுத்தியது, அப்போதுதான் அவர் இன்று பியூப்லிட்டோவில் உள்ள டான் கொர்னேலியோ அரேலானோவைப் பார்வையிடத் தொடங்கினார், இன்று கொரேகிடோரா, குவெரடாரோ மாநிலத்தில், ஒரு மதிப்புமிக்க மனிதர், ஒரு சிற்பியாக தனது வேலையை முடிவில்லாத கூட்டங்களுடன் இணைத்தார். கற்றலுக்கான நேரம். “எனினும், அவர்தான் எனக்கு எல்லா ரகசியங்களையும் கற்றுக் கொடுத்தார். அவரது மரணத்தால், எனது சிறந்த ஆசிரியர்களில் ஒருவரை இழந்தேன். " 1945 ஆம் ஆண்டில், "தூரத்திலிருந்து" ஒரு கலைஞர் அபேசியோ ஈஐ ஆல்டோ திருச்சபையின் படங்களை மீட்டெடுப்பதில் பணியாற்றினார். அவரது கைகளிலிருந்து, குவெரடாரோவில் உள்ள ஒரு தேவாலயத்தில் காணப்படும் "தி த்ரீ பேர்ட்ஸ் மரியாஸின்" சிற்பம் மற்றும் திருச்சபையில் இன்னும் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ள சான் பிரான்சிஸ்கோ போன்ற விதிவிலக்கான மதிப்புமிக்க படைப்புகள் வெளிவந்தன. டான் டொமிங்கோ அரை அளவைக் கற்றுக் கொள்ள அங்கு இருந்தார், அந்நியருக்கு அவர் ஒப்படைத்த வேலைகளுக்கு உதவினார். “இந்த கலைஞருடன் நான் வரைதல், உடற்கூறியல் கற்றுக்கொண்டேன்; ஆரம்பத்தில் இருந்தே எல்லாம்: முதல் விரல், ஒரு கை, மனித உருவத்தின் சரியான விகிதாச்சாரம் ”.
அதனால்தான், டான் டொமிங்கோ கால்வனின் படங்கள், பிராந்தியத்தில் உள்ள கைவினைஞர்களால் உருவாக்கப்பட்டவை போலல்லாமல், காலனித்துவ காலத்தில் செய்யப்பட்ட உள்நாட்டு சிற்பங்களை மதிக்கும் விகிதாச்சாரத்தை தக்கவைத்துக்கொள்கின்றன.
1950 ஆம் ஆண்டில் அவர் குவெரடாரோவிலிருந்து ஜெசஸ் குவேரா என்ற பழங்கால வியாபாரிடன் தொடர்பை ஏற்படுத்தினார், அவர் பிராந்தியத்தில் உள்ள நகரங்களில் வாங்கிய பழைய படங்களை சரிசெய்வதன் மூலம் தனது வணிகத்தில் உதவினார். அங்கு அவர் அசல் துண்டுகளின் முதல் பிரதிகளை உருவாக்கினார், பின்னர் மத உருவங்கள் மற்றும் ஆபரணங்களை செதுக்குவதில் தன்னை முழுமையாக அர்ப்பணிக்க அவருக்கு உதவுவார், இதனால் இன்றுவரை தொடரும் ஒரு பாரம்பரியத்தை உருவாக்குகிறார். டான் டொமிங்கோவால் பயிற்சியளிக்கப்பட்ட பல இளைஞர்கள் உள்ளனர், நூற்றுக்கும் மேற்பட்டவர்கள். "அவரது ரகசியங்களை" கற்பிக்க வேண்டாம் என்று அறிவுறுத்திய சுயநல நடைமுறைகளை மறந்த ஆசிரியர், பட்டறைகளை உருவாக்குவதை ஊக்குவித்தார், அவரது பணி மூலம் அபேசியோ ஈஐ ஆல்டோ பிராந்தியத்தில் உள்ள பல குடும்பங்களுக்கு ஆதரவளிக்கிறது. இந்த வேலைக்கு பின்னால் சரியான காடுகளைக் கண்டுபிடிப்பதற்கும், சுண்டவைப்பதற்கான நுட்பங்களை மாஸ்டர் செய்வதற்கும் ஒரு தொடர்ச்சியான ஆராய்ச்சிப் பணி இருந்தது. "மிகவும் கடினமான விஷயம் என்னவென்றால், நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு, புள்ளிவிவரங்களை காலத்தின் பட்டினியைக் கொடுக்கும் நடைமுறை. நான் முதலில் புகைபிடிப்பதற்கு முயற்சித்தேன், அவர்கள் என்னை எரித்துவிட்டார்கள். சிறிது நேரம் கழித்து, சோதனையில் சோர்வடைந்து, ஏற்கனவே அவநம்பிக்கையுடன், நான் தார் பிடித்து ஒரு துண்டு பூசினேன்: யுரேகா! நான் ரகசியத்தைக் கண்டுபிடித்தேன். "
நேர்காணல் செய்பவர் அவர் பயன்படுத்தும் காடுகளின் குணங்களை விளக்குவதற்கு ஒரு படத்தைக் குறிப்பிடுகிறார்: அவர் வண்ணமயமான அல்லது படோலைப் பற்றி குறிப்பிடுகிறார், எளிதில் வேலை செய்யக்கூடிய பாலோ சாண்டோ, நூல் இல்லாதது மற்றும் எரியும், வெண்ணெய் மற்றும் மெஸ்கைட் ஆகியவற்றிற்கு நல்லதல்ல.
தற்போது பூச்சு எண்ணெய் வண்ணப்பூச்சுகள் மற்றும் போலி தங்கம் போன்ற குறைந்த தரம் வாய்ந்த பொருட்களால் செய்யப்பட்டதாக அவர் ஒப்புக்கொள்கிறார், மேலும் வேண்டுகோளின் பேரில் மட்டுமே 23 காரட் தங்கப் படலத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கான வேலைகளை அவர் மேற்கொள்கிறார்.
சிறந்த தரம் மற்றும் அழகுக்கான படைப்புகளைத் தயாரிக்கும் கைவினைஞர்களின் விரிவான குடும்பத்தை டான் டொமிங்கோ உருவாக்கியுள்ளார். "மார்ச் 24, குவானாஜுவடோவில் நடந்த போட்டிகளில், என் சீடர்கள் என்னை விட நல்லவர்கள் அல்லது சிறந்தவர்கள் என்பதை நான் உணர்ந்தேன், இருப்பினும் சிற்பக் கலைகளின் கலையில் உள்ள விகிதாச்சாரத்தை அனைவரும் மதிக்கவில்லை." அவரது மகன்கள் பாரம்பரியத்தைத் தொடர்கிறார்கள், அவருடைய பேரன் ஒருவர் கூட எங்களுக்கு நெருக்கமாக பணியாற்றினார், அதே நேரத்தில் அவரது தாத்தா அஞ்சலி பெறவில்லை என்று ஒப்புக்கொண்டார். அவரை நேர்காணல் செய்ய பலர் இங்கு வந்துள்ளனர், அவர் வெளிநாட்டிலிருந்து கடிதங்களைப் பெறுகிறார், அங்கீகாரம் பெற ஆர்வம் காட்டவில்லை. "நான் இனி அந்த விஷயங்களுக்கு இல்லை."
இந்த தனித்துவமான கைவினைஞரின் படைப்பாற்றல் வர்த்தகப் பயிற்சி மற்றும் அவரது பொருட்களின் விநியோகத்தில் பெறப்பட்ட வெற்றியை விட மிக உயர்ந்தது. மெக்ஸிகோ மற்றும் உலகின் பல்வேறு பகுதிகளுக்கு அனுப்பும் பொறுப்பாளர்களை அவர்கள் அடையும் வரை அளவுகள் கையில் இருந்து கைக்குச் செல்லும். அவரைப் பொறுத்தவரை வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் நடைமுறை சிக்கலானது, ஏனென்றால் பேக்கேஜிங்கின் விவரக்குறிப்புகள் கைவினைப்பொருட்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டவர்களுக்கு மிகவும் சிக்கலானவை. உலகத்துடனான உறவு என்பது உருவங்களுடன் வரும் ஒரு கனவின் ஒரு பகுதி மட்டுமே.
எல்லோருக்கும் சூரியன் உதிக்கும் அபேசியோ இ.ஐ ஆல்டோவின் வைரங்களால் மரச் செதுக்கலின் வளர்ச்சி என்ன என்பதை அவர் பிரதிபலிக்கையில், நேர்காணலை எப்படி முடிப்பது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை; தன்னைச் சுற்றியுள்ள உலகின் எல்லைகளிலிருந்து தனது தூரத்தைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளும் டான் டொமிங்கோவின் திறனைப் புரிந்துகொள்வது கடினம். இது அவரை ஒரு புதிரான, ஒரு சாதாரண நிகழ்வாக ஆக்குகிறது: ஒரு மனிதன் தனது வாழ்நாள் முழுவதையும் பாரம்பரியத்திற்காக அர்ப்பணித்தவர், அவர் தனது தொழிலை ஒரு திருத்தூதராக மாற்றியுள்ளார். கைகளில் இருந்து வெளிவந்த அசாதாரண புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் ஒரு மாஸ்டர் கைவினைஞரின் அற்புதமான புத்திசாலித்தனம்: டான் டொமிங்கோ கால்வின்.
ஆதாரம்: மெக்ஸிகோ நேரம் எண் 3 அக்டோபர்-நவம்பர் 1994 இல்
தெரியாத மெக்சிகோ இயக்குனர். பயிற்சியின் மூலம் மானுடவியலாளர் மற்றும் 18 ஆண்டுகளாக எம்.டி திட்டத்தின் தலைவர்!
